Ремейк на абхазской сцене: Адгур Кове поставил спектакль «Ловелас»

Апсадгьыл-инфо, 15 февраля 2023 г.  
В Абхазском государственном драматическом театре им С. Чанба 15 и 16 февраля состоится премьера спектакля «Ловелас» в постановке режиссера Адгура Кове.

Накануне, 14 февраля, прошел предпремьерный показ спектакля.

К пьесе Валерия Семеновского «Ловелас», написанной по мотивам романа Федора Достоевского «Бедные люди», Адгур Кове обращается уже во второй раз. Сам режиссер назвал спектакль «ремейком», так как от предыдущей постановки для Орского драмтеатра, нынешняя мало чем отличается – те же сценография, мизансцены, музыка, художник-постановщик, только актеры другие и текст пьесы звучит на абхазском языке. Кстати, перевел пьесу с русского языка гендиректор Абхазского театра Алхас Чолокуа.

Адгур Кове поделился, что пьеса Валерия Семеновского помогла ему посмотреть иначе на роман Достоевского «Бедные люди».