Будет создана книга-перечень восстановленных исконных абхазских наименований административно-территориальных пунктов республики

В Народном Собрании – Парламенте РА принято Постановление «Об административно-территориальном делении и названии населенных пунктов РА».

Сухум. 15 июня. Апсныпресс. Елена Полуян. Представляя документ, депутат Валерий Кварчия рассказал об истории вопроса: «Проблема восстановления исконно абхазских названий поднималась многие десятилетия, но возможным это стало после победы в Отечественной войне народа Абхазии 1992-93 гг. Абхазские названия поэтапно начали восстанавливаться». Тем не менее, по словам Кварчия, до сих пор нет обобщенного документа об изменениях наименований населенных пунктов. В Постановлении предлагается создать книгу-перечень восстановленных исконных абхазских наименований административно-территориальных пунктов РА.

Обсуждая Постановление, депутат Ахра Бжания подчеркнул, что при написании населенных пунктов на русском языке, важно максимально приблизить их транскрипцию к произношению на абхазском языке. Кроме того, спикер Парламента Валерий Бганба отметил необходимость поручить Кабинету Министров привести в соответствии с постановлением названия дорожных знаков.